TUAN DŽUAN
Veličanstven pogled pruža se sa visine. Voljno prihvatanje sjedinjeno je sa nežnošću. Na središnjem položaju i ispravan, on (vladar na petom mestu) razmatra sve pod nebom. “Razmatranje. Obred je obavljen, ali žrtva nije prineta. Iskrenost uliva poštovanje.” Oni koji su ispod njega gledaju ga i doživljavaju preobražaj.
On razmatra svete delatnosti neba, i primećuje kako se godišnja doba smenjuju, svako u svoje vreme. Tako i sveti mudraci, u skladu sa svetim delatnostima neba, izlažu svoja uputstva i svi im se pod nebom potčinjavaju.

SJANG DŽUAN
Vetar duva preko zemlje: slika razmatranja. Tako su i drevni kraljevi posećivali razne oblasti, razmatrali načine života svoga naroda i brižno ga podučavali.

1. “Razmatranje stvari na detinji način” odgovara ljudima male vrednosti.
2. “Razmatranje kroz odškrinuta vrata koristi ženama,” ali je ipak sramotno.
3. “Razmatrajući svoj život on uči kada da napreduje, a kada da se povlači.” Tako se ne skreće sa pravog puta.
4. “Razmatranjem stanja carstva” postaje se uvaženi gost.
5. On razmatra “naše živote”, odnosno, život naroda.
6. “On razmatra svoj život.” Njegov duh još uvek nije smiren.